Думаю, не богомильская. Проверю. Больная тема для обеих сторон, вроде. Сегодняшние трения касаются в основном желания многих итальянцев перекупить дома в Словении (и в Хорватии), которые принадлежали им или их предкам до конца войны. Ведь итальянцы были в своем большинстве вынуждены бежать оттуда югославским коммунистическим режимом. Далеко не все итальянцы, живущие там, были фашистскими оккупантми. Итальянцы там жили испокон веков. Дома там продаются кому угодно - немцам, австрийцам, англичанам. Только для итальянцев очень трудно, почти невозможно приобрести недвижимое имущество. Проблема будет решена рано или поздно при вмешательстве Евросоюза.

Кстати, в Италии словенское меньшинство охраняется законом. Словенсике школы, газеты, двуязычные указатели. Если пройдет законопроект (а пройдет, видимо), скоро в регионе Фриули в городских советах словенский будет официальным языком наряду с итальянским и фриульским наречием. Словенское меньшинство составляет несколько тыс. чел. Кстати, словенцы не бежали из Италии в Словению.