(no subject)

[bohinj]

ПЕРЕД ФИНАЛОМ.

korolevic 
Кто убил Ахиллеса. Ещё раз о футболе.

Народ «скользкий», «ленивый», «маменькины дети», которые любят «строить из себя жертву». Таковы, по мнению автора таких эпитетов, национальные черты, которые проявляются в стиле футбольной игры итальянской сборной. Более того... «Итальянский человек - паразитирующая форма жизни». Подпись под комментарием - Ахим Ахиллес. Напечатано в Германии - и не в бульварной газете типа «Бильд цайтунг», а в серьезном еженедельнике «Шпигель».Сам я особых симпатий к сборной Италии не испытываю. Невиданный до сих пор скандал с коррупцией в итальянском
 футболе не мог не затронуть и сборную. Тренер Марчелло Липпи оскорбил моего любимого тренера Зденека Земана. Вратарь Пьерлуиджи Буффон делал ставки на матчи - и пока не выяснено, легально или нет. В матче с Австралией Италия выиграла, забив гол на 94 минуте: пенальти. Никакого пенальти не было. Но как говорил бывший тренер генуэзской Сампдории на ломанном итальянском языке, серб Вуядин Босков, "arbitro fischia, rigore è": «пенальти – это, когда свистит судья». Российский комментатор в связи с этим поразился «умению итальянцев пройти по лезвию ножа».

Но вот Джанлука Пессотто, красивый скромный парень, бывший игрок «Ювентуса» и сборной, получивший недавно должность менеджера в туринском клубе, совершил попытку самоубийства: выбросился из окна одного из верхних этажей штаб-квартиры «Ювентуса», а теперь борется за жизнь в больнице. Как тут не болеть за сборную своей страны?

 

 

Comments

[ex-oleg-jur.livejournal.com]

А "Бильд" вообще очень хорошая газета. Никогда я там не читал таких мерзостей, какие постоянно печатают в "Шпигеле", "Зюддойче Цайтунг" и т. п. "серьезной прессе".

[bohinj.livejournal.com]

Неужели так бывает: самая популярная - "хорошая"?
http://community.livejournal.com/ru_deutsch/303205.html

[ex-oleg-jur.livejournal.com]

Так она у народа популярная. А "интеллектуалы" носы морщат.

Хорошая она, конечно, не в том смысле слова, какой вкладывается во фразу "«Ди Цайт» — хорошая газета". Но меня лично она смешит и не раздражает.

Зинедину Зидану

[delphinov.livejournal.com]

У каждого из нас бывают раны
Не от ножей, не от заточек, не от пуль...
Что Матерацци высказал Зидану?
Уверен, не "be brave, my friend, be cool!"

Ты грозен личностью, ты лыс, как Джомолунгма,
Твоя нога - как жуткий громобой.
Но ты важнейшего для всей команды пункта,
Увы, не дал... И ладно... Бог с тобой.

Футбольный бог! Он круглый, словно мячик,
С глазами, ртом и носом - Колобок.
Ты уходил, ссутулившись, не плача,
Ты выглядел, как ставший смертным бог.

Ревели зрители... Арбитра-аргентинца
Стучало сердце, словно пулемет.
И лягушатников растерянные лица
В историю фотограф здесь берет.

"Тиффози" ликовали... Серой пылью
Покрылось золото... Слепой! Спеши смотреть!
Обидчик твой на выколотых крыльях
Не сможет в райские пространства улететь.

Звезда Зизу горит на небосклоне.
Но вот вопрос: а почему Пеле
Вовеки не уступит Марадоне?
Один как сталь, другой же - как желе...

Пусть Матерацци - подлый макаронник,
Но ведь не жабоед же ты, Зидан!
Что ж, хладнокровный рефери-законник
Тебя по праву красным отхлестал.

Последний матч... Финал... Конец карьеры...
Склонив главу, как грозный великан,
Шел по ступенькам вниз в иные сферы
Французский капитан Зизу Зидан.